Comite de negociations

 Ralph McBride (Coordinateur)

Samuel LeBlanc  (Co-oordinateur)

Norma Robinson (Clerical)

Lisa Allen (Patient)

Chris Kennedy (Patient)

Suzanne Cyr (Clerical)

Tiffeny Lloyd (Inst)

Sue Touchie (Inst)

Mark Richards (Inst)

Joseph Lanteigne (Inst)

Kim Davidson (Clerical)

Adrienne Paradis (Clerical)

Tanya Jardine (Clerical)

Charles Dupuis (Patient)

Cheryl Omvlee (Inst)

Greg McConaghy (Patient)