Comite de negociations

 Ralph McBride (Coordinateur)

Samuel LeBlanc  (Co-oordinateur)

Norma Robinson (Clerical)

Lisa Allen (Patient)

Chris Kennedy (Patient)

Suzanne Cyr (Clerical

Claire Cyr (Patient)

Sue Touchie (Inst)

Mark Richards (Inst)

Joseph Lanteigne (Inst)

Kim Davidson (Clerical)

Adrienne Paradis (Clerical)

Kevin Driscoll (Clerical)

Carole Bujold Cyr (Patient)

Cheryl Omvlee (Inst)

Byran Harris (Patient)